| 1.You cannot fall asleep after going to bed. Even you can, you don’t sleep soundly. |
| 上床后,怎么也睡不着,即使睡着也容易惊醒。 Yes No |
|
| 2.You wake up earlier before usual time. And this makes it hard for you to fall asleep again. |
| 经常早醒1-2小时 ,醒后很难再入睡。 Yes No |
|
| 3.You keep thinking about even the smallest thing but won’t let go. |
哪怕是一件小事情,也总是很放不开,整日思索。 Yes No |
|
| 4.Sometimes you cannot understand concepts teachers try to explain. Even the ones you can understand flee out of your mind quickly. |
| 老师讲概念,常常听不懂,有时懂得快忘得也快。 Yes No |
|
| 5.You often regret what you have done with a sense of guilt. |
| 经常追悔自己做过的事,有负疚感。 Yes No |
|
| 6.Weak in emotion, you always weep when you come across unpleasing things. |
| 感情脆弱,稍不顺心,就暗自流泪。 Yes No |
|
| 7.You always fell lonely in class activities such as springtime excursion. |
| 参加春游等集体活动时,总有孤独感。 Yes No |
|
| 8.You’re afraid to meet strangers and easily get flushed when speaking in front of crowds. |
| 害怕见陌生人,人多时说话就脸红。 Yes No |
|
| 9.You are sensitive about others’ illness being afraid of suffering the same. |
| 对他人的疾病非常敏感,深怕自己也身患相同的病。 Yes No |
|
| 10.You easily get upset and lose confidence once you get frustrated. |
| 一遇挫折,便心灰意冷,丧失信心。 Yes No |